Joeun Kim Aatchim
b.1989Based in New York, US
아침 김조은(b. 1989)은 드로잉, 회화, 글쓰기, 에칭, 영상 및 사운드, 설치 작업 등 다양한 매체를 통해 기억과 감정을 기록하고 번역한다. 작가는 스쳐 지나가는 시선과 공간적 경험을 수집하고 이를 반투명한 매체 위에 겹겹이 쌓아 올리며 인식과 회복의 에세이를 엮어낸다. 초기 단계, 중간 단계, 아직 규정되지 않은 상태를 포괄하는 개념인 ‘드래프트(drafts)’는 그녀 작업의 핵심 요소로, 기록과 화해의 도구이자 실화와 허구, 시각과 청각을 아우르는 다양한 예술적 실천의 원천이 된다. 질병과 트라우마, 화해와 치유, 그리고 정체성과 삶의 조건들을 주요한 주제로 삼는 그녀의 작업은 개인적 경험에 깊이 뿌리내리며, 삶 전체를 관통하는 자기 성찰적 실천으로 확장된다.
현재 뉴욕을 기반으로 활동하는 아침 김조은은 뉴욕대학교(New York University)에서 스튜디오 아트(BFA)를, 컬럼비아 대학교(Columbia University)에서 시각예술(MFA)를 전공했다. 최근 개인전으로는 2025년 마드리드의 Travesía Cuatro에서 열린 《Virgin Thoughts》, 뉴욕 François Ghebaly의 《Red Ribbon》, 2024년 서울 글래드스톤 갤러리의 《Minimally Invasive(최소침습)》, 멕시코 과달라하라 Travesía Cuatro의 《Old Habit Theater》, 2023년 로스앤젤레스 François Ghebaly의 《Sheer Painer》, 2022년 로스앤젤레스 Make Room의 《사자굴[Sajagul]—Then, out of the Den》, 2021년 이스트 햄프턴 Harper’s의 《Can Day See Me?》 등이 있다. 그녀는 2023년 Yaddo, 2021년 Triangle Art Association, Lighthouse Works, 2019년 Foundation for Contemporary Arts, 2018-20년 The Drawing Center, 2017년 Skowhegan School of Painting & Sculpture 등에서 레지던시 및 펠로십을 수여받았으며, 2025년 타이베이 비엔날레에서 작업이 소개되는 등 다양한 국제 무대에서 독창적인 시각 언어를 구축하고 있다.
Joeun Kim Aatchim (b. 1989) records and translates memories and emotions through a diverse range of media, including drawing, painting, writing, etching, audio-video formats, and installation. She collects fleeting gazes and spatial experiences, layering them onto translucent surfaces to weave essays of perception and recovery. The concept of “drafts”—encompassing initial stages, intermediate phases, and yet-to-be-defined states—serves as a core element of her practice. It functions as a tool for documentation and reconciliation, becoming a source for various artistic explorations that bridge fiction and nonfiction, as well as the visual and auditory. Centered on themes such as illness and trauma, reconciliation and healing, and identity and conditions of life, her work is deeply rooted in personal experience and expands into a comprehensive, self-reflective practice that engages with life as a whole.
Currently based in New York, Joeun Kim Aatchim received a BFA in Studio Art from New York University, followed by an MFA in Visual Art from Columbia University. Recent solo exhibitions include Virgin Thoughts, Travesía Cuatro, Madrid (2025); Red Ribbon, François Ghebaly, New York (2025); Minimally Invasive (최소침습), Gladstone Gallery, Seoul (2024); Old Habit Theater, Travesía Cuatro, Guadalajara (2024); Sheer Painer, François Ghebaly, Los Angeles (2023); 사자굴 [Sajagul]—Then, out of the Den, Make Room, Los Angeles (2022); Can Day See Me?, Harper’s, East Hampton (2021), among others. She has received fellowships at Yaddo (2023), Triangle Art Association (2021), Lighthouse Works (2021), Foundation for Contemporary Arts (2019), The Drawing Center (2018-20), and Skowhegan School of Painting & Sculpture (2017). Recently, her work was featured in the 2025 Taipei Biennial.
